Призыв на путь Господа. Прекрасное увещевание. Часть 3 из 3 | Нуман Али Хан (rus sub)

Опубликовано 9 декабря 2020, 13:00

Мы немного поговорили о призыве людей на путь Господа, также поговорили о том, что значит «призывать с мудростью».
И сегодня мы поговорим о следующей фразе: «Призывай на путь Господа с мудростью и добрым увещеванием – аль-мау’изату ль-хасана الموعظة الحسنة ». В первую очередь я объясню, что означает слово «аль-мау’иза الموعظة » в своей первоначальной форме, в кораническом арабском языке; и как оно сочетается со словом «хасана حسنة ».
Слово «мау’иза» образовано от корня «و ع ظ» . «وَعَظَ» - означает «напоминать о чем-то и о том, к чему это приведет. Например, если вы просто напомните кому-то, что он опаздывает на работу, то это не будет «мау’иза». Но, если вы скажете, что за повторное опоздание его уволят, то это уже будет «мау’иза», поскольку вы не просто напоминаете о чем-то, но еще и напоминаете о последствиях, которые могут наступить. Получается, «мау’иза» - это особый вид увещевания, наставления и напоминания, частью которого является указание на последствия.
И по этой причине некоторые ученые сказали, что «мау’иза» - это скорее «تَخْويف», «тахвиф», «устрашение». Очевидно, когда вы говорите кому-то о последствиях, то, скорее всего, это плохие последствия; вы тем самым устрашаете человека, например, говоря: «Если ты не сделаешь так, у тебя будут такие-то проблемы».
Таким образом, слово «мау’иза», которое переводится в аяте как «увещевание», в своем первоначальном смысле означает напоминание человеку о чем-то пугающем, о том, что может произойти с ним в будущем, если он не последует вашему совету и не отнесется к нему серьезно.

Продолжение в лекции\хутбе Нуман Али Хана "Призыв на путь Господа"
-----
Arqam TV в социальных сетях :

Facebook - facebook.com/arqamtv
Instagram - instagram.com/arqamtv
SoundCloud - soundcloud.com/arqamtv
Telegram - t.me/arqamtv
Website - www.arqam.tv

#призывнапутьгоспода #прекрасноеувещевание #нуманалихан #сурапчелы #сурааннахль #коран #ислам #мусульмане