Всё не как у нас. 10 главных английских глаголов с предлогами. Английский язык просто

Опубликовано 24 марта 2021, 7:15

Регистрируйтесь на мой бесплатный вебинар "Как заговорить как носитель" здесь:
iqenglish.ru/webinarsub-free?a...

А вот как перевести “for”? Это “для” или “за”?! А “at” - это “на” или “в”?!
В этом видео я расскажу Вам, почему английские предлоги НЕЛЬЗЯ переводить, и поделюсь самыми полезными английскими глаголами с предлогами.

Предлоги — это вполне полезные слова, которые помогают нам связывать между собой разные члены предложения. Они есть как в русском, так и в английском языке. Поэтому многие мои ученики очень надеяться, что они просто найдут английские аналоги русским предлогам при помощи перевода.

Отсюда и возникают вопросы: “А как будет “на”? Вот только без контекста однозначно ответить на такой вопрос нельзя, потому что нашему “на” может соответствовать сразу несколько английских предлогов.

Так что же делать? Часто предлог тесно связан с глаголом. И сталкиваясь с новым глаголом, лучшее, что Вы можете сделать, это запомнить его УЖЕ с подходящим предлогом.

Группы в соц. сетях:
Вконтакте: vk.com/ozerovamarina
Facebook: facebook.com/msmarinaozerova
Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/marinaozerovaeng...
Официальный сайт: iqenglish.ru

#marinaozerova #английскийпоумному