Британец о шутках про Россию: как смеются над русскими в Великобритании

Опубликовано 13 мая 2021, 11:15

🏄‍♀️ Выиграйте 8 уроков за опрос: go.skyeng.ru/jo53-lifebalance
✅ Попробуйте учебу в Skyeng: go.skyeng.ru/jo53
+2 урока в подарок при первой оплате по промокоду QUEEN (действует на пакеты из 8 и больше уроков)

Шоу ИНТУРИСТЫ: как британца и американца встретили в русской деревне: youtu.be/hSHnyRABBxM

Сэр Жора на примере британских комиков расскажет стереотипы и шутки про русских, которые есть в Великобритании

📌 Содержание видео:
0:00 Вступление
insulting and offensive jokes — оскорбительные шутки
1:01 Королева о Гагарине
2:11 Russians are tough
hospitable and welcoming —открытые и гостеприимные
intense — сложные
ignorant — невежественный, глупый
illiterate — неуч
to have amazing minds —иметь потрясающий ум
spiritual — духовные
cold — холодные, сдержанные
work-life balance — баланс между работой и отдыхом
reserved or buttoned down — закрытые, буквально “застёгнутые на все пуговицы”
stubborn упрямыми
stubborn as a mule — упрямый как осёл
fatten up — закормить, перекормить
complex — сложный, многогранный, необычный
6:57 Gender roles
gender definition — гендерные правила
tend to be — «чаще всего быть»
floppy — небрежный
messy — неаккуратный
saying — поговорка
9:26 Spies, corruption, misery
set — выступление
crack on — продолжать, идти дальше
13:14 Football fans
performance-enhancing drugs — допинг
11:59 Russian Language
powerstation — электростанция
13:21 Matryoshka
be full of yourself — быть о себе высокого мнения, выпендриваться.
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:
Как изображают русских в американских фильмах: youtu.be/x3gvH0Bgdmo
Лучшие и худшие фильмы 2020: самый скучный «Оскар»: youtu.be/msw19i6_IFo
Американец смеется над русскими: как шутят про Россию в США? youtu.be/5NSB0q65T1M
____________________
📌 Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ vk.com/skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела — t.me/+nyynULTG7NowZjky
____________________
📌 Афиша бесплатных вебинаров: skyeng.ru/go/afishaweb
Бесплатный мастер-класс “Выучите английский в 10 раз быстрее”: go.skyeng.ru/web-10
____________________
📌 Использовались в этом видео:
Dylan Moran on Russians
youtu.be/h0L5sEc4Vkk
Автор: Dylan Moran
QI - French and Russian Dinner Service - Series F "Food" (16:09 - 16:18)
youtu.be/91cqAYX1FAY
Автор: Stephen Fry/Alan Davies/David Mitchell/Jimmy Carr, Rich Hall
Фрэнки едет в Россию. Часть 1(00:13 - 00:19)
youtu.be/mmFaFmR3d8I
Автор: @Maxim Stupin
'I Want Me Some Koch!' | Mock The Week (00:43 - 00:50)
youtu.be/pgDvrJ_VQAg
Автор: @Mock The Week
Watch the full 2017 BAFTA Film Awards Ceremony | BAFTA Film Awards 2017 (14:06 - 14:12)
youtu.be/BsgXsDuMEME
Автор: @BAFTA
BBC Frankie Goes to Russia Full Documentary (00:46 - 00:51)
youtu.be/H59xOJrJuWU
Автор: @Vizzy Zilla
QI (Quite Interesting) - День зачатия в Ульяновске (00:00 - 00:11)
youtu.be/F58JnUUrZLY
Автор: Stephen Fry
QI | Why Wouldn't A Russian Family Call Their Son Powerstation?
youtube.com/watch?v=bgWIIghQLW...
Автор: @QI

#skyeng #скайенг #стереотипы