Американский СЛЕНГ: Кендрик Ламар, Дрейк, 2pac || Skyeng

Опубликовано 21 апреля 2018, 4:00

Что общего между хип-хопом и попсой, разбор песни “Humble” (Кендрик Ламар) с английского и сленг рэперов.
👉 Попробуйте занятия в Skyeng skyeng.ru/go/v90
👉 Тест по видео skyeng.ru/go/kendrik
👉 PDF со сленгом skyeng.ru/go/pdf-slang

____________________
Похожее видео: БАБУШКИ В ТРЕНДЕ?! Перевод и разбор клипа A$AP Rocky – Babushka Boi - youtu.be/wmVCF3Dliq4
____________________

Содержание видео
00:00 Вступление
00:35 Кендрик Ламар получил Пулитцеровскую премию
he is the first to win, to be the first to do smth — быть первым, чтобы выиграть
01:41 Что общего между хип-хопом и попсой с точки зрения языка
02:01 Skrr — звук от колес, сматываться, убегать
03:25 Homie — братишка
04:08 to flex — понтоваться (или гнуть)
04:57 trill — нереально крутой
05:20 on my momma — мамой клянусь
05:40 realest — настоящий, без прекрас
06:12 chopper — ствол, пушка. tool в британском сленге
06:54 Исследование у кого из рэперов самый богатый словарный запас
07:30 Видео про 3000 золотых слов в английском языке
youtube.com/watch?v=NdnHIgPP9P...
09:25 Разбор песни Humble Кендрик Ламар с английского
11:00 to go viral — завируситься
12:05 to hold up — приостановиться
12:43 Повторяем слова
______________________

ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСА #skyenghelp

Ура, мы готовы объявить победителей в конкурсе #skyenghelp. Поздравляем!

Ольга Печенина
Хотим помочь вам подготовиться к кругосветному путешествию с котом.

РжуниМашка
Будем прокачивать разговорный английский за 2 месяца. Маша даже записала для конкурса рэп-песню.

Дарья Черная
vk.com/id217228229
Поможем слонику забыть о языковом барьере за 3 месяца.

Мария Замарацкая
vk.com/id37118
Будем улучшать уровень до proficiency. Амбициозно!

Абдрашид Муталипов
vk.com/delux197
Подготовим к собеседованию за 2 недели.
Желаем успехов!

Мы свяжемся с вами и расскажем, как получить по 8 уроков в нашей школе. Ну а остальным напоминаем, что можно пройти у нас бесплатное занятие skyeng.ru/go/v90, получить оценку уровня и рекомендации по изучению языка, а если захотите учить английский с нами, то введите промокод STARIKOVATV и получите +1 урок при первой оплате.


Использовались в этом видео:
Marshmello & Anne-Marie - FRIENDS (Music Video) *OFFICIAL FRIENDZONE ANTHEM - youtube.com/watch?v=jzD_yyEcp0... (0:10 - 0:12)
автор: Anne-Marie / Marshmello / Nat Dunn / ichard Boardman / Pablo Bowman / Sarah Blanchard / Eden Anderson / Jasmine Thompson
One Direction - Perfect (Official Video) - youtube.com/watch?v=Ho32Oh6b4j... (1:39 - 1:42)
автор: One Direction / Louis Tomlinson / Harry Styles / MoZella / John Ryan / Jacob Kasher / Jesse Shatkin / Julian Bunetta
Lorde - Green Light - youtube.com/watch?v=dMK_npDG12... (0:24 - 0:32)
автор: Lorde / Joel Little / Jack Antonoff
LP - Lost On You [Official Video] - youtube.com/watch?v=hn3wJ1_1Zs... (2:09 - 2:14)
автор: LP / Nate Campany / Mike Del Rio
Demi Lovato - Tell Me You Love Me - youtube.com/watch?v=SM1w9PEQOE... (3:18 - 3:22)
автор: Demi Lovato / STINT / Kirby / John Hill
Migos - Walk It Talk It ft. Drake (Official Video) - youtube.com/watch?v=fGqdIPer-m... (1:35 - 1:42)
автор: Migos / Drake / Howard Simmons / Big Korey / Brian Nash / Baby D / DJ Montay / Frederick Douglass Hall / Harbosky Gordon / Deko / Jerel / OG Parker / Takeoff / Offset / Quavo
Kendrick Lamar - Alright - youtube.com/watch?v=Z-48u_uWMH... (2:57 - 3:05)
автор: Kendrick Lamar / Kawan Prather / Pharrell Williams / Sounwave
KYLE - iSpy feat. Lil Yachty [Official Music Video] - youtube.com/watch?v=5XK4v2fgMP... (1:06 - 1:10)
автор: KYLE / Lil Yachty / Naz, Lege Kale / SuperDuperBrick
DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper & Lil Wayne (Official Video) - youtube.com/watch?v=weeI1G46q0... (4:05 - 4:15)
автор: DJ Khaled / Quavo, Lil Wayne / Chance the Rapper / Justin Bieber / DaviDior / AUGUST 08 / Poo Bear / Ray “August Grant” Jacobs / Bobby Brackins / Nic Nac
____________________

Английский для школьников 5-11 класс skyeng.ru/go/ytkids
____________________

Учите слова из видео в мобильном приложении от Skyeng

Приложение Aword для неучеников:
m.onelink.me/5adb76a3

Приложение для учеников Skyeng:
iOS:
goo.gl/yRix2D
Android:
goo.gl/hhBC7Q
____________________

Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ vk.com/skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела — t.me/+nyynULTG7NowZjky

____________________

Наши бесплатные курсы:
skyeng.ru/go/subscr
____________________

Афиша бесплатных вебинаров
skyeng.ru/go/afishaweb
____________________

Кендрик Ламар | Humble | 2pac | Дрейк | Лил Вейн | Мигос