Дочь Брюса Ли гневно отозвалась об образе отца в новом фильме Тарантино

Опубликовано 6 августа 2019, 0:00

Дочь Брюса Ли не слишком довольна новым фильмом Квентина Тарантино. Шеннон Ли, 50-летняя дочь покойного мастера боевых искусств, недавно открыто сказала, насколько обескураживающе было смотреть на то, что она описала словами "издевательство над отцом" в новом фильме Тарантино Однажды в Голливуде.

Актер, режиссер, мастер боевых искусств и философ, Брюс Ли, был одной из многих икон реальной жизни, показанных в фильме "Однажды в Голливуде", в котором рассказывается о Лос-Анджелесе 1969 года. В фильме актёр сериала “Уличный боец: Кулак убийцы” исполняет роль Брюса Ли. По сюжету его противником был вымышленный дублёр персонажа Брэда Питта, "Клиффа Бута", а действие происходит на съемочной площадке реального сериала-боевика "Зеленый шершень". Двое мужчин сражаются за кулисами, пока другие смотрят. Ли выигрывает первый раунд борьбы, а Бут толкает Ли в машину во втором. Третий раунд прерывается, и вопрос о победителе остаётся открытым.

Шеннон Ли сказал The Wrap:

«Я могу понять все причины того, почему это показано в фильме. Я понимаю, что эти два персонажа – антигерои, и это – своего рода агрессивная фантазия о том, что могло бы произойти... Я понимаю, что они хотят сделать из персонажа Брэда Питта такого супер крутого злодея, который может побить Брюса Ли. Но им не нужно было относиться к нему так же, как белый Голливуд в годы его жизни»

Позже она предположила, что, возможно, создатель фильма попытался прокомментировать то, как Голливуд ложно стереотипировал Ли, но Тарантино потерпел неудачу на этом фронте. Шеннон добавила, что Ли не был заинтересован в боевых действиях вне боевых искусств и активно избегал конфликтов:

«Он выглядит как высокомерный м***к, который был переполнен гневом, а как не тот, кому пришлось сражаться в три раза усерднее, чем остальным людям, чтобы добиться того, что было дано многим другим... Было действительно неудобно сидеть в кинотеатре и слушать, как люди смеются над моим отцом»

Она также указала на неточность физической внешности Ли в фильме: он был показан со стрижкой и в солнцезащитных очках, характерных для 1970-х годов, в то время как "Зеленый шершень" транслировался в 1967 и 1968 годах.

Шеннон, которой было всего четыре года, когда умер ее отец в 1973 году, сохранила наследие Ли благодаря веб-сайту BruceLee.com, подкасту и фонду Брюса Ли. Она продолжала словами:

«Я заинтересована лишь в том, чтобы улучшить понимание того, кем был Брюс Ли как человек, и как он прожил свою жизнь... Все это было спущено в унитаз в этом фильме»

Тем не менее, Шеннон Ли добавила, что она не видела в игре актёра своего покойного отца. Она заявила, что считает, что актёр играл, цитата, "целенаправленно каррикатурно", но все же похвалила его за то, что он передал манеры и голос Ли.

Для Шеннон было особенно трудно смотреть, как ее отца показали в фильме "Однажды в Голливуде", учитывая, что другие настоящие знаменитости в фильме тоже были, однако их не высмеивали.

Шеннон была не единственным человеком, который не согласился с образом Брюса Ли в фильме Тарантино. Мэтью Полли, автор книги Брюс Ли: "Жизнь", рассказал The Wrap, что его тоже не устроил образ Ли:

"Брюс почитал Мухаммеда Али; он никогда не обсирал его в реальной жизни. Брюс никогда не использовал удар ногой в прыжке в реальном бою. И даже если бы он это сделал, в Голливуде не было достаточно быстрого каскадера, чтобы схватить его за ногу и бросить в машину»

Тарантино обладает склонностью к пересмотру истории и явно предался этой страсти в " Однажды в Голливуде ". Его решения явно не понравились Шеннон Ли и Мэттью Полли, и, если повезет, Тарантино услышит критику и учтет ее для своего десятого, возможно, финального фильма.