Отсылки в Футураме, которые очень сложно заметить

Опубликовано 16 апреля 2020, 19:00

Почти каждая сцена Футурамы покрыта несколькими слоями шуток и отсылок, и даже дичайшим фанатам может быть нелегко заметить каждую из них. Вот некоторые из самых сложных для понимания моментов из веселой научно-фантастической футуристической саги.

В эпизоде ​​2002 года “Где не ступала нога фаната”, любитель “Звездного пути” Фрай встревожен, узнав, что после того, как фэндом франшизы превратился в религию, все его поклонники погибли в войнах “Звездного пути”. Затем, что ещё хуже, единственные копии сериала и фильмов “СтарТрек” были скинуты на заброшенную планету. Фрай и компания похищают голову Леонарда Нимоя из Музея голов и отправляются в тот мир, чтобы получить записи. Но оказывается, что в этом запретном мире энергетическое облако по имени Меллвар сохраняет первоначальный состав Звездного пути и держит их вечно молодыми, вынуждая их при этом делать всевозможные вещи, связанные со Стартреком – например, участвовать в бесконечных конвенциях и разыгрывать фанфики.

В этом эпизоде, наполненном отсылками на “СтарТрек”, ветераны серии Леонард Нимой, Уильям Шатнер, Уолтер Кениг, Джордж Такей и Нишелль Николс озвучивают своих анимированных персонажей с одним явным упущением – не было Джеймса Дуэна, который сыграл главного инженера “Энтерпрайза” Монтгомери Скотта, также известного как Скотти. И тут игра слов, потому что Скотти созвучно с “Шотландец”, а Велши – с “Валиец”.

Предположительно, агент Дуэна отказался от предложения, что привело к тому, что люди из Футурамы придумали собственное объяснение и списали это на различие акцентов.

Старый добрый валлийский | 0:14
Отсылки на черную дыру | 1:37
Колыбель для кошки | 2:22
Интересное чтиво | 3:13
Бунтарский прикид | 4:11
Вдохновение для голоса Зойдберга | 4:48
Шоу Кливленда | 5:36
Замужем за циклопом | 6:31
Добро пожаловать в мир прошлого | 7:30
Маленькая шутка про маленького принца | 8:43
Настоящее произведение искусства | 9:28
Теперь я дедушка | 10:29

Читайте полную статью (на английском): looper.com/166433/futurama-ref...