Астероид Любви Упал На Подиум

Опубликовано 13 января 2020, 13:11

Телеграм-канал АниЛибрии: t.me/anilibria_tv

Состав озвучки на "5 НЕВЕСТ" взялся за озвучивание аниме "Улыбайся на подиуме". Но мы столкнулись с непреодолимым препятствием - никто из нашей команды сабберов не смог взяться за этот релиз. И в сети - полностью отсутствует нормальный перевод на этот аниме-сериал.

Единственный вариант субтитров - субтитры от Ваканим, которые наш проект не берёт ни при каких обстоятельствах. Другие фансаб-команды не взялись за этот сериал, скорее всего, как раз по причине выхода версии от Ваканим.

Вместо аниме-сериала "Улыбайся на подиуме", команда АниЛибрии озвучит "Астероид любви", историю о том, как девочка и мальчик пообещали друг-другу, что займутся астрономией, откроют новую звезду и назовут её Ао, в честь мальчика. Спустя годы, девочка приходит в школьный клуб Астрономии и встречает своего друга детства. Правда, он оказывается не мальчиком, а девочкой. Но их дружбы это нисколько не меняет.

Вот так "Астероид любви", который не был в планах у нашей команды, в результате мистического исчезновения анонса "Пять невест" и отсутствия интереса переводчиков к аниме "Улыбайся на подиуме" - оказался в списке озвучки АниЛибрии. Видимо, такова судьба, дружно надеемся, что аниме будет удачным.

Спасибо за внимание! Спасибо, что выбираете нас!