The Window By Alexander Tsypkin Translated And Read By Paul Lazarus

Опубликовано 5 апреля 2023, 15:35

Paul Lazarus reads a short story by A.Tsypkin “The Window” translated by Paul Lazarus.

This is a video version of the short story from “Sammynolie and other stories” by Alexander Tsypkin. TRANSLATED AND READ BY an award-winning director, producer and writer PAUL LAZARUS.

SAMMYNOLIE AND OTHER STORIES is an audio collection of the work (2020) of noted Russian writer, Alexander Tsypkin. These ten stories, translated by award-winning director Paul Lazarus and read by actors Jason Alexander, Danny Burstein, Tim Daly, Rachel Dratch, Dule Hill, Stacy Keach, Nancy Opel, Michael Urie, Vanessa Williams, Noah Wyle.

For a full story go to tsypkinstories.com or find it on iTunes, Spotify, and other music platforms.

PAUL LAZARUS, translator, is an award-winning director, producer and writer of film, theater and television projects. He recently completed a feature documentary called “SlingShot” about Segway inventor Dean Kamen and his work to solve the world’s safe water crisis. Lazarus directed and produced the independent feature, "Seven Girlfriends," starring Tim Daly and Melora Hardin. He has directed many notable TV series including “Friends,” “Pretty Little Liars,” “Everybody Loves Raymond,” “Melrose Place,” “The Middle,” “Ugly Betty,” "LA Law," “Psych,” and “Beverly Hills 90210.” In the early 90s, he served as the Artistic Director of the historic Pasadena Playhouse in California. A graduate of Dartmouth College, Lazarus apprenticed with the Royal Shakespeare Company in England.

Writer, ALEXANDER TSYPKIN's first three collections of short stories sold well over 350,000 copies in Europe. Together with George Orwell (Animal Farm) and Gregory David Roberts (Shantaram), Tsypkin was named one of the ten best-selling authors of 2018 in Russia. He has penned many well-received short films, TV series, contributed to Anna Melikyan’s film, About Love – Adults Only which starred John Malkovich. He is currently developing several television series for Russia’s leading production entities and is also the founder of the literary-theatrical project, “UnprinTSYpled Readings” where Russia’s best actors perform on stage with writers. Sammynolie And Other Stories by Alexander Tsypkin is his U.S. debut project.

Выкладываем видеоверсию рассказа "Окно" из аудиосборника 2020 года ”Sammynolie and other stories" (Sammynolie – так зовут в американской версии Славика-не-…, одного из главных героев цыпкинской прозы), который переведен режиссером, продюсером и сценаристом, отмеченным многочисленными наградами, Полом Лазарусом.

Пол Лазарус читает рассказ Александра Цыпкина “Окно” в собственном переводе. Это поразительная история о любви с непредсказуемым финалом.

"Sammynolie and other stories" - это аудиоколлекция произведений популярного русского писателя Александра Цыпкина. Эти десять историй переведены и адаптированы Полом Лазарусом в 2020 году. Их прочитали актеры: Джейсон Александер, Дэнни Берштейн, Тим Дейли, Рэйчел Дрэтч, Дьюли Хилл, Стэйси Кич, Нэнси Опель, Майкл Юри, Ванесса Уильямс, Ноа Уайли.

Найти всю информацию можно по ссылке tsypkinstories.com или на iTunes, Spotify и других музыкальных платформах.