Как дублировали "Муфаса: Король Лев" | Фильм Disney 2024
9 504
8.2
Меломан789 тыс
Следующее
4 дня – 1 1842:26Популярные
152 дня – 10 5840:30
162 дня – 379 3871:29Опубликовано 17 декабря 2024, 7:35
Специальное видео о том, как дублировали фильм «Муфаса: Король Лев»/ «Муфаса: Арыстан патша»
Свои голоса главным героям фильма на казахском языке подарили:
• Актёр Ерасыл Мухамадиев — Муфаса
• Актёр Бахтияр Байсерик — Пумба
• Актёр Дулыға Ақмолда — Рафики
• Актёр Асан Мажит — Кирос
Вокальные партии на казахском языке исполнили:
• Актёр Abik Jeksen — Муфаса
• Певица Динара Султан — Сараби
• Музыкант Jaman T — Таир Сахиев — Молодой Рафики
• Певец Ace — Зазу
Режиссёр дубляжа на казахский язык, а также вокал и речь Таки на казахском языке — Шах-Мұрат Ордабаев. Музыкальный руководитель — Анель Сиргебаева.
Свои голоса главным героям фильма на русском языке подарили:
• Режиссёр, актёр Шах-Мұрат Ордабаев — речь и вокал Таки
• Певец Алишер Егембердиев — речь и вокал Зазу
• Певец, телеведущий Нурлан Абдуллин — Рафики
• Евгений Шагаров — речь и вокал Масего
Вокальные партии на русском языке исполнили:
• Актёр Abik Jeksen — Муфаса
• Певица Динара Султан — Сараби
• Оперная дива Зарина Алтынбаева — Афия
• Музыкант Jaman T — Таир Сахиев — Молодой Рафики
• Певец, композитор Байбулат Сандыбеков — Кирос
Музыкальный руководитель дубляжа на русский язык — Александр Шевченко.
О фильме
«Муфаса: Король Лев» рассказывает о происхождении и нелёгком пути любимого короля Земель Прайда, опираясь на легенду, которую Рафики передает Киаре, дочери Симбы и Налы. История поведает о потерянном осиротевшем детёныше Муфасе, который встречает сочувствие и поддержку наследника королевских кровей по имени Така. Судьбоносное путешествие, в которое отправляется эта компания изгоев, проверит их дружбу на прочность перед лицом угрозы смертельного врага. Также зрителей ждёт встреча с Тимоном и Пумбой и их фирменными номерами.
Новый приключенческий фильм Disney «Муфаса: Король Лев» выходит на экраны в кинотеатрах Казахстана 19 декабря 2024 года на казахском и русском языках.
#МуфасаКорольЛев #КорольЛев #Фильм2024 #ДубляжСкороВкино
Свои голоса главным героям фильма на казахском языке подарили:
• Актёр Ерасыл Мухамадиев — Муфаса
• Актёр Бахтияр Байсерик — Пумба
• Актёр Дулыға Ақмолда — Рафики
• Актёр Асан Мажит — Кирос
Вокальные партии на казахском языке исполнили:
• Актёр Abik Jeksen — Муфаса
• Певица Динара Султан — Сараби
• Музыкант Jaman T — Таир Сахиев — Молодой Рафики
• Певец Ace — Зазу
Режиссёр дубляжа на казахский язык, а также вокал и речь Таки на казахском языке — Шах-Мұрат Ордабаев. Музыкальный руководитель — Анель Сиргебаева.
Свои голоса главным героям фильма на русском языке подарили:
• Режиссёр, актёр Шах-Мұрат Ордабаев — речь и вокал Таки
• Певец Алишер Егембердиев — речь и вокал Зазу
• Певец, телеведущий Нурлан Абдуллин — Рафики
• Евгений Шагаров — речь и вокал Масего
Вокальные партии на русском языке исполнили:
• Актёр Abik Jeksen — Муфаса
• Певица Динара Султан — Сараби
• Оперная дива Зарина Алтынбаева — Афия
• Музыкант Jaman T — Таир Сахиев — Молодой Рафики
• Певец, композитор Байбулат Сандыбеков — Кирос
Музыкальный руководитель дубляжа на русский язык — Александр Шевченко.
О фильме
«Муфаса: Король Лев» рассказывает о происхождении и нелёгком пути любимого короля Земель Прайда, опираясь на легенду, которую Рафики передает Киаре, дочери Симбы и Налы. История поведает о потерянном осиротевшем детёныше Муфасе, который встречает сочувствие и поддержку наследника королевских кровей по имени Така. Судьбоносное путешествие, в которое отправляется эта компания изгоев, проверит их дружбу на прочность перед лицом угрозы смертельного врага. Также зрителей ждёт встреча с Тимоном и Пумбой и их фирменными номерами.
Новый приключенческий фильм Disney «Муфаса: Король Лев» выходит на экраны в кинотеатрах Казахстана 19 декабря 2024 года на казахском и русском языках.
#МуфасаКорольЛев #КорольЛев #Фильм2024 #ДубляжСкороВкино
Свежие видео
1 день – 3 4216:56:40
3 дня – 51 4761:31
5 дней – 32 03555:40Случайные видео
120 дней – 5 2660:56
145 дней – 10 2010:25
28.01.23 – 6162:06
25.11.22 – 53 88914:58
9 часов – 6281:05:21
1 день – 2251:10:52
2 дня – 4 9763:21:29
3 дня – 180:18
3 дня – 81 28111:42
5 дней – 2 2751:45:57
5 дней – 1 4961:40
13 часов – 10 19210:29
21 час – 42:53