Почему ругательства нельзя переводить буквально

43 654
3
Опубликовано 17 февраля 2021, 9:00
Некоторые языки устроены настолько по-разному, что их носители даже по-разному думают: кто-то обращает больше внимания на нюансы, связанные со временем, кто-то – со способом достижения цели, кто-то уделяет особенное внимание описанию и эпитетам. Это видео – об эпитетах.

Обзор Cyberpunk 2077: youtu.be/ghlUPcEYLMM

Музыка: Dante Volant (vk.com/wall-89428667_53316)

Музыка в конце ролика: Ethan Meixsell – Gut Check

Страница канала Вконтакте: vk.com/stay_awhile

#Cyberpunk
жизньигрыфильмывесельеавтотехномузыкаспортедаденьгистройкаохотаогородзнанияздоровьекреативдетское