США 1226: На раздумья Артуру дано три дня - как быть? История-вопрос в описании к видео.

Опубликовано 14 февраля 2014, 6:43

Не знаю, как найти выход из сложившейся ситуации. Потому хочу спросить у Вас, как у человека с большим опытом в подобных вопросах.
Недавно окончил Ваш бесплатный русскоязычный курс по тестированию программного обеспечения. После чего написал неплохое резюме, вывесил на сайтах труда, а также разослал в разные компании. Начали звонить, приглашать на интервью. В моем городе было всего две позиции. В одной компании отказали. Не удивительно, ведь это было первое мое интервью, на котором я волновался. Во второй компании все прошло успешно. Но так случилось, что менеджер заболел, а потом, сразу после больничного, взял отпуск и принятие решения затянулось. Я долго не думал и послал резюме в другие города. На что я мог рассчитывать только после окончания курса? За две недели прошел множество интервью не только на Junior или Middle, но и даже на Senior-позиции. Конечно, на Senior'а меня не берут, но очень понравился. Говорят, что дали бы уже job offer, если позиция была хотя бы Middle. Видят желание учиться, развиваться и работать в продуктивной команде. И я реально горю, но моя проблема состоит совсем не в этом...
Английский у меня средний (intermediate). В школе и университете учил немецкий, а английский изучаю сейчас сам. Технических слов я знаю много, проблем с документацией нет. На интервью дают задания на английском, в спецификациях найти ошибки, писать тест-кейсы и т.д. Если и встречаю незнакомое слово, то всегда можно посмотреть, что оно значит в каком-нибудь онлайн переводчике. Если не могу подобрать слово, то делаю аналогично. Разговаривать трудновато, наверное, из-за нехватки опыта. Но на всех интервью английский спрашивают. Я понял, что надо с этим что-то делать. Тогда я написал на русском историю о себе, о проектах и обо всем, что могут спросить. Перевел все это добро на английский, выучил хорошенько, чтобы от зубов отскакивало, и, после некоторых интервью, добавлял что-то новое. В общем, все пошло-поехало, как по маслу. Дошло до того, что в одной компании меня даже интервьюировал индус из США и сказал, что у меня очень неплохой английский. Я не уверен, то ли это я себя недооцениваю, то ли он плохо разобрался, но я его понимал на процентов шестьдесят. Улыбка, умное кивание головой, умение говорить почти без акцента и заученные наизусть фразы сделали свое дело -- мне предлагают работу. Но здесь и начинаются проблемы...
Самый информативный форум об эмиграции в США: govorimpro.us/forum
MP3 файлы с нашей звуковой дорожкой: svv.f-y.name
Резюме по-американски: old.computerra.ru/offline/2002...
Курс по тестированию программного обеспечения: portnov.com/ru
Школа Тестеров (Portnov Computer School): portnov.com
Школа Тестеров Онлайн: portnov.net
Моя история эмиграции (1989-2011): goo.gl/4wMhA
Страхование Автомобиля в США: goo.gl/BG88K
Поиск Работы в США: goo.gl/KZ7lg