Призыв на путь Господа. Мудрость в призыве. Часть 2 из 3 | Нуман Али Хан (rus sub)

Опубликовано 6 декабря 2020, 13:00

Сегодня мы продолжим говорить о шестнадцатой суре Корана “ан-Нахль النحل”, о сто двадцать пятом аяте, который начинается со слов “Призывай на путь Господа твоего… ”
Об этом мы немного говорили в прошлый раз – что в этом аяте содержится приглашение на путь.
Несколько примечаний о пути, которые я не упомянул в прошлый раз, и о которых, по моему мнению, хорошо было бы задуматься. Аллах использует несколько синонимов для слова “путь”. И в Коране “путь” используется как синоним Ислама. И первый раз вы встречаетесь с этим, когда читаете Коран в самом начале, в самой «аль-Фа́тихе» الفاتحة: (...) обычно мы переводим как “веди нас прямым путём”. Верно? Но слово “сырат” (صراط) изначально происходит от слова “сурАт” (صُراط). Вы в курсе, что у древних арабов мечи были различной формы? Некоторые из них были изогнутыми, а другие - длинные, прямые и широкие. Длинный прямой меч назывался “сурат” (صُراط). И от этого слова происходит этот термин для описания пути. Слово “сырат” (صراط) в «аль-Фатихе» используется для обозначения широкого и прямого пути, который является единственным, ведущим туда, куда нужно. То есть, нет другой дороги, по которой вы могли бы идти. Поэтому слово “сырат” (صراط), как сказали некоторые ученые, не имеет множественного числа. Таким образом, это единственная дорога, которой вы можете воспользоваться.

Продолжение в лекции\хутбе Нуман Али Хана "Призыв на путь Господа"

-----
Arqam TV в социальных сетях :

Facebook - facebook.com/arqamtv
Instagram - instagram.com/arqamtv
SoundCloud - soundcloud.com/arqamtv
Telegram - t.me/arqamtv
Website - www.arqam.tv

#призывнапутьгоспода #мудростьвпризыве #нуманалихан #сурапчелы #сурааннахль #коран #ислам #мусульмане