Sergey Lemeshev – Romances - Rachmaninov

Опубликовано 28 сентября 2023, 7:30

СЕРГЕЙ ЛЕМЕШЕВ – РОМАНСЫ РАХМАНИНОВА

00:00 Не пой, красавица (А. Пушкин, С. Рахманинов)
04:35 На смерть чижика (В. Жуковский, С. Рахманинов)
07:20 Я был у ней (А. Кольцов, С.Рахманинов)
08:35 Крысолов (В.Брюсов, С.Рахманинов)
11:56 Ветер перелётный (К.Бальмонт, С.Рахманинов)
15:04 Давно в любви (А.Фет,С.Рахманинов)
16:37 Ночь печальна (И.Бунин, С.Рахманинов)
18:54 Как мне больно (Г.Галина, С.Рахманинов)
Запись 1962г
Наум Вальтер, фортепиано

Огромная роль в романсах Рахманинова отводится фортепианной партии. Композитор превращает инструмент в равноправного участника ансамбля; фортепианная партия в некоторых его романсах носит блестящий концертный характер.
Исключительно „вокальные" по своей природе романсы Рахманинова привлекали и привлекают внимание многих исполнителей. Значительное место они занимали в концертном репертуаре советского певца С. Я. Лемешева (лирический тенор). По природе голоса С.Лемешев тяготеет к мелодической выразительности. Он, однако, не просто „красиво" поет, а стремится к логическому чтению музыкальной фразы, подчиняет вокально - технические средства раскрытию художественного образа.
Романсы С. Рахманинова в творческой интерпретации С. Лемешева и Н. Вальтера (ф-но), записанные на данную пластинку, одна из интереснейших страниц советского исполнительского искусства.


Александр Пушкин
Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне онe
Другую жизнь и берег дальный.
Увы! напоминают мне
Твои жестокие напевы
И степь, и ночь — и при луне
Черты далёкой, бедной девы!..
Я призрак милый, роковой,
Тебя увидев, забываю;
Но ты поёшь — и предо мной
Его я вновь воображаю.
Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.
1828 г.

Василий Жуковский
На смерть чижика
В сем гробе верный чижик мой!
Природы милое творенье,
Из мирной облости земной
Он улетел, как сновиденье.
Он для любви на свете жил,
Он нежной песенкой приветной
За ласку нежную платил
И подлетал к руке приветной.
Но в свете страшно и любить:
Ему был дан дружок крылатый;
Чтоб милого не пережить,
Он в гробе скрылся от утраты.

А. Кольцов
Я был у ней; она сказала:
"Люблю тебя, мой милый друг!"
Но эту тайну от подруг
Хранить мне строго завещала.
Я был у ней; на прелесть злата
Клялась меня не променять;
Ко мне лишь страстию пылать,
Меня любить, любить, как брата.
Я был у ней; я с уст прелестной
Счастливое забвенье пил
И все земное позабыл
У девичьей груди прелестной.
Я был у ней; я вечно буду
С ее душой душою жить;
Пускай она мне изменит -
Но я изменником не буду.

Валерий Брюсов
Я на дудочке играю,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Я на дудочке играю,
Чьи-то души веселя.
Я иду вдоль тихой речки
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Дремлют тихие овечки,
Кротко зыблются поля.
Спите, овцы и барашки,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
За лугами красной кашки
Стройно встали тополя.
Малый домик там таится,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Милой девушке приснится,
Что ей душу отдал я.
И на нежный зов свирели,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Выйдет, словно к светлой цели,
Через сад, через поля.
И в лесу под дубом темным,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Будет жить в бреду истомном,
В час, когда уснет земля.
Встречу гостью дорогую,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Вплоть до утра зацелую,
Сердце лаской утоля.
И, сменившись с ней колечком,
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Отпущу ее к овечкам,
В сад, где стройны тополя,
Тра-ля-ля-ля!

Константин Бальмонт
Ветер перелетный обласкал меня
И шепнул печально: «Ночь сильнее дня».
И закат померкнул. Тучи почернели.
Дрогнули, смутились пасмурные ели.
И над темным морем, где крутился вал,
Ветер перелетный зыбью пробежал.
Ночь царила в мире. А меж тем далеко,
За морем зажглося огненное око.
Новый распустился в небесах цветок,
Светом возрожденных заблистал Восток.
Ветер изменился, и пахнул мне в очи,
И шепнул с усмешкой: «День сильнее ночи».

Афанасий Фет
Давно в любви отрады мало:
Без отзыва вздохи, без радости слезы;
Что было сладко — горько стало,
Осыпались розы, рассеялись грезы.
Оставь меня, смешай с толпою!
Но ты отвернулась, а сетуешь, видно,
И всё еще больна ты мною…
О, как же мне тяжко и как мне обидно!
1891 г.

Иван Бунин
Ночь печальна, как мечты мои.
Далеко в глухой степи широкой
Огонек мерцает одинокий…
В сердце много грусти и любви.
Но кому и как расскажешь ты,
Что зовет тебя, чем сердце полно!
— Путь далек, глухая степь безмолвна,
Ночь печальна, как мои мечты.
1900 г.

Г.Галина
Как мне больно,
Как хочется жить…
Как свежа и душиста весна!
Нет! не в силах я сердце убить
В эту ночь голубую без сна.
Хоть бы старость пришла поскорей,
Хоть бы иней в кудрях заблестел,
Чтоб не пел для меня соловей,
Чтобы лес для меня не шумел,
Чтобы песнь не рвалась из души
Сквозь сирени в широкую даль,
Чтобы не было в этой тиши
Мне чего-то мучительно жаль!
1902г.