12.04.16 9:00 Киногрехи. Всё не так с фильмом "Гравитация" (русская озвучка НПП)
С днем Космонавтики! В честь этого дня перезаливаю перевод на Гравитацию. Возможно, сегодня перезалью еще и перевод на Интерстеллар.
25 991
12.5
10.11.15 1:51 Минутка Звёздных Войн - Дарт Реван Часть 1 (rus vo)
Решил попробовать что-нибудь новое, если понравится сделаю еще. Группа ВК: vk.com/neperevod
24 917
18.3
28.04.16 19:36 Киногрехи. Всё не так с фильмом "Интерстеллар" (русская озвучка НПП)
(Перезалив) Интерстеллар. Масштабный, пафосный и местами немного странный. Группа ВК: vk.com/neperevod Моя озвучка и дикция не идеальны, но я работаю над этим.
24 267
11.7
30.08.15 5:26 Киногрехи. Всё не так с фильмом "Супермен" (rus vo)
Старый добрый Супермен 70-х, неподражаемый Кристофер Рив, ну…и все грехи этого фильма.
23 618
23.5
07.03.16 7:13 Как Сделать Фильм Тарантино (русская озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod
23 128
8.7
28.02.16 3:15 Брендгрехи. Всё не так с "DC Comics" (русская озвучка НПП)
Какой перевод сделать следующим? Кока-Кола или Пепси? Группа ВК: vk.com/neperevod Моя озвучка и дикция не идеальны, но я работаю над этим.
23 031
10.7
17.11.15 1:57 Минутка Звёздных Войн - Проект Имперского Биооружия I71A (rus vo)
Имперские опыты и алхимия Ситхов. Группа ВК: vk.com/neperevod Моя озвучка и дикция не идеальны, но я работаю над этим.
21 129
16.9
12.04.15 5:06 Какой же Ущерб? - Крепкий Орешек
Группа ВК: vk.com/neperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=L9O43noFErg В экшен-фильмах всегда много разрушений всего и вся. Теперь вы можете посмотреть сколько это стоит.
18 907
30.5
26.07.15 4:52 Какой Же Ущерб? - Охотники За Привидениями
Сколько стоят все разрушения, учиненные нашими любимыми Охотниками и не только? Здесь вы это узнаете. Группа ВК: vk.com/neperevod
16 334
23.3
29.05.16 4:47 Клипогрехи. Всё не так с "Fall Out Boy - Irresistible" (русская озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod
14 243
11.5
15.02.16 5:12 Киногрехи. Всё не так с "Джейсоном Борном" Тизер Трейлер с Супер-Кубка (русская озвучка НПП)
Новый Борн с Меттом Деймоном. На этот раз он сам всех спасет. Или убьет. Группа ВК: vk.com/neperevod
13 149
11.2
08.02.19 10:34 Киногрехи. Кловерфилд, 10 (озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod Это "кузен" или "продолжение" или "что-то еще" фильма Монстро, при этом не имеет ничего с ним общего, но это все еще интересный камерный фильм.
13 000
12.5
10.11.15 1:27 Минутка Звёздных Войн - Неуклюжий Штурмовик (rus vo)
Решил попробовать что-нибудь новое, если понравится сделаю еще. Группа ВК: vk.com/neperevod
12 873
11.5
15.05.16 2:59 Бонус Клипы - Форсаж 7
Если вам понравится, то я могу сделать такой же ролик по Звездным Войнам (по всем 7-и эпизодам) Группа ВК: vk.com/neperevod
12 252
13
17.11.15 1:53 Минутка Звёздных Войн - Дарт Реван Часть 2 (rus vo)
Продолжение истории Дарта Ревана. Группа ВК: vk.com/neperevod Моя озвучка и дикция не идеальны, но я работаю над этим.
11 333
16.8
26.04.19 23:04 Киногрехи. Мстители: Война Бесконечности (озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod #Киногрехи #Мстители #Марвел
10 896
7.6
14.04.19 16:32 Киногрехи. Тор: Рагнарёк (озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod #Киногрехи #Тор #Марвел
9 279
9.4
29.03.19 18:34 Киногрехи. Мстители: Эра Альтрона (озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod Этим роликом я начинаю марафон переводов по фильмам Марвел. До фильма Мстители: Финал мы пройдемся по основным фильмам третьей фазы.
9 232
8.1
06.04.19 20:07 Киногрехи. Первый Мститель: Противостояние (озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod #Киногрехи #КапитанАмерика #Марвел
9 106
8.3
24.03.15 1:16 Киногрехи. Пятый Элемент
ССЫЛКА: vk.com/video-90305206_171278127?list=3abfbe8800da918e97
8 836
34.3
28.07.19 14:23 Зловещая долина и фотореализм: Король Лев (2019) (озвучка НПП)
Поддержать канал: donationalerts.com/r/neprostoperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=BCZOZsY11-Y Группа ВК: vk.com/neperevod Сегодня, я предлагаю вашему вниманию
7 349
6.2
15.03.19 11:30 Киногрехи. Чужой (озвучка НПП)
Группа ВК: vk.com/neperevod Чужой – отличный фильм, который может дать фору многим современным хоррорам. Но думаете он безгрешен? Чёрт возьми, нет.
6 903
8.5
01.03.16 1:39 Минутка Звёздных Войн - Стандартный Галактический Календарь (русская озвучка НПП)
Кое-что о системе датировок в ЗВ. Группа ВК: vk.com/neperevod
6 490
8.3
22.07.19 17:27 Киногрехи. Капитан Марвел (озвучка НПП)
Поддержать канал: donationalerts.com/r/neprostoperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=AZqRnWO9IQw Группа ВК: vk.com/neperevod #Киногрехи #КапитанМарвел #Марвел
6 360
6.9
14.07.19 27:54 Преступления Грин-де-Вальда – Разрушая Франшизу (озвучка НПП)
Поддержать канал: donationalerts.com/r/neprostoperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=9AYVX6_6R2U Группа ВК: vk.com/neperevod #ФантастическиеТвари2
5 818
4
08.07.19 11:57 Киногрехи. Человек-Паук: Возвращение домой (озвучка НПП)
Поддержать канал: donationalerts.com/r/neprostoperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=pKkZjjhPCQM Группа ВК: vk.com/neperevod В честь выхода сиквела фильма про
5 765
6.1
02.06.19 17:19 Киногрехи. Черная Пантера (озвучка НПП)
Поддержать канал: donationalerts.com/r/neprostoperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=ttAd5TjM8GA Группа ВК: vk.com/neperevod #Киногрехи #ЧернаяПантера #Марвел
5 501
6.8
30.06.19 11:50 Киногрехи. Человек-Паук: Через Вселенные (озвучка НПП)
Поддержать канал: donationalerts.com/r/neprostoperevod Оригинал: youtube.com/watch?v=zz0vkGCvLsM Группа ВК: vk.com/neperevod #Киногрехи #ЧеловекПаук #Марвел
4 418
5.8