Перевод песни Little Big от американца. О чем ROCK-PAPER-SCISSORS?

Опубликовано 30 октября 2019, 12:01

✅ Скачайте личный план, чтобы изучать английский по песням: skyeng.ru/go/d63

Взгляд американца на новую песню Little Big ROCK–PAPER–SCISSORS.

Содержание видео:
0:00 Вступление
1:08 Отсылки к популярной музыке: Bloodhound Gang, Lil Nas X и Билли Айлиш
good boy - хороший мальчик (часто используется как обращение к собаке)
doggo - пёсик, собакен
3:15 Учите английский по песням
4:25 Отсылки к фильмам
to pay homage to smth - обратиться к чему-то за вдохновением
to use something as a reference - использовать что-то как образец, референс
5:15 Разбираем текст песни
a stray dog - бездомная собака
pedigree, purebred dog - породистая собака
to be testing someone - испытывать чье-то терпение
8:32 Второй куплет
queer - квир
straight - гетеросексуальный
10:58 Мнение американца о Little Big
____________________
Посмотрите другие наши видео:
I’M OK и SKIBIDI связаны? Разбор и перевод новой песни Little Big - youtu.be/LilurKk4usw
Исправили ошибки Little Big в песне SKIBIDI 😏 - youtube.com/watch?v=u6hCgBiVDF...
15 САМЫХ СЛОЖНЫХ И НЕНАВИСТНЫХ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ + как их запомнить! - youtu.be/KONmTuuAplE
_________________________
Использовались в этом видео:
1. LITTLE BIG - ROCK–PAPER–SCISSORS (Official Music Video) - youtu.be/Jxbu80okI_U
автор: Little Big / Danny Zuckerman / Илья Прусикин (Iliya Prusikin)
2. Bloodhound Gang - The Bad Touch (Official Video) - youtu.be/xat1GVnl8-k (1:03 - 1:11)
автор: Bloodhound Gang / Jimmy Pop
3. Wilfred - TV Trailer - Season 1 - youtu.be/GBmf43IacZY (0:32 - 0:35)
автор: Randall Einhorn / Jason Gann / Jeff Cardoni
4. Lil Nas X - Old Town Road (Official Movie) ft. Billy Ray Cyrus
- youtube.com/watch?v=w2Ov5jzm3j... (2:10 - 2:12)
автор: Lil Nas X / Jozzy / Atticus Ross / Trent Reznor / Billy Ray Cyrus
5. Billie Eilish - bad guy - youtube.com/watch?v=DyDfgMOUjC... (1:10 - 1:13), (1:13 - 1:14)
автор: Billie Eilish / FINNEAS
6. Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna - youtube.com/watch?v=uelHwf8o7_... (1:13 - 1:16)
автор: Eminem feat. Rihanna / Alex da Kid / Skylar Grey
7. Requiem for a Dream| Drug Scenes| Remake - youtu.be/-jkx65pL4fA (0:17 - 0:24)
автор: Darren Aronofsky / Hubert Selby Jr. / Clint Mansell
_________________________

Английский для школьников 5-11 класс skyeng.ru/go/ytkids
Математика для школьников: skyeng.ru/go/mathytad
____________________
Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ vk.com/skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела — t.me/+nyynULTG7NowZjky
____________________
Наши бесплатные курсы:
skyeng.ru/go/subscr
____________________

Афиша бесплатных вебинаров
skyeng.ru/go/afishaweb
____________________
#skyeng #скайенг #LittleBig