Тайны в небесах. Изумленный Кораном | Нуман Али Хан #freequraneducation

Опубликовано 6 января 2018, 9:38

Два выражения: «слово в небе» и «тайны в небесах».
Почему в одном месте «небо», а в другом «небеса»?

Слово «къауль» - «слово». Слова могут быть сказаны тайно и публично. Но тайна – это то, что держится в секрете. Поэтому «къауль» - «слово» шире, чем слово «тайна». И если мы соберем все слова, что существуют, то они составят намного большую долю, чем если вы соберете то, что держится в тайне. Когда Аллах сообщает, что Он ведает о «слове», то Он знает о слове в Небе, потому что Небо шире. А когда Он говорит о тайнах, то Он упоминает о небесах. Потому что тайны входят в понятие «слово», так же как «небеса» входят в понятие «небо», все, что выше. Так слова соответствуют друг другу. Более широкое слово «слово» соответствует слову «все, что выше»; ограниченное слово «тайна» соответствует более ограниченному слову «небеса». Вот что я называю абсолютной точностью. Эти аяты не следуют друг за другом. Один из суры «Анбия», а другой из суры «Фуркан» и они не следуют друг за другом; и учтите, что Коран передавался вербально; мы смотрим на него как на текст, и можем расположить аяты рядом друг с другом. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не читал их подряд.
----
Оригинал ролика на английском взят с ресурса FreeQuranEducation.
Ссылка на канал FreeQuranEducation: youtube.com/c/FreeQuranEducati...
----
Наш канал в телеграм: t.me/arqamtv
Страница в Facebook: facebook.com/arqamtv
Страница в Инстаграм: instagram.com/arqamtv