B.T.S. + Maroon 5 Mashup - Pomplamoose feat. David Choi

Опубликовано 23 августа 2018, 15:00

Gardenview out now, listen on Spotify (sptfy.com/gardenview) or wherever you listen to music.

Our friend DAVID CHOI joined us in the studio for this crazy mashup (so glad he knows how to whistle). David is a singer/songwriter/producer/foodie/occasional member of k-pop parody “Boys Generally Asian.” I’ll admit that my translation of D.N.A. is...loose? :D I was working off of another Korean to English translation, which was definitely unsingable. Did B.T.S. actually rap, “My D.N.A. won’t go on holiday”? Not exactly...but it sounded kind of like they were saying holiday...so there you have it! It was actually really fun adapting the original song into an English version. I hope you approve.

DAVID CHOI:
YouTube: youtube.com/user/davidchoimusi...
Spotify: open.spotify.com/artist/5TxL5c...

POMPLAMOOSE
YouTube: youtube.com/user/PomplamooseMu...
Spotify: spoti.fi/2r3Yqkh
Become a patron of our music: patreon.com/pomplamoose

B.T.S. + Maroon 5 Mashup by Pomplamoose feat. David Choi

CREDITS

Keys: Jack Conte
Lead Vocals: David Choi and Nataly Dawn
BGV's: Sarah Dugas
Guitar: Brian Green
Drums: Rob Humphreys
Bass: Nick Campbell
Engineer: Tim Sonnefeld
Mixing/Mastering: Caleb Parker
Cinematography/Editing: Ricky Chavez

Recorded at Redstar Recording in Los Angeles.


LYRICS

DNA/Moves Like Jagger

I knew you before I even saw you
Something in your veins was calling me
Oo-oooo
All my DNA tell me to want you
Yeah you’re the one that I was meant to seek
Oo-oooo

Baby this ain’t chance (this ain’t chance)
It’s mathematical (mathematical)
Laws of attraction (of attraction)
Can you feel the pull (can you feel the pull)

This is the proof you’ve been waiting for (for)
Destiny stands at your door (door)
Take it take it
I’m reaching out and my hand it was made for yours

You’ll go mad, love
If you try to make sense of this incident
This can’t be bad for us baby
You know that this ain’t no coincidence

DNA

Take me by the tongue and I'll know you
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you all the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

I don't need to try to control you
Look into my eyes and I'll own you with the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

I want it this love
I want it real love
My attention
My devotion
This connection
Can’t be broken

Yo my DNA
Won’t go on holiday
You know I’m here to stay I love us
We are the only true lovers

You’ll go mad, love
If you try to make sense of this incident
This can’t be bad for us baby
You know that this ain’t no coincidence

DNA

Take me by the tongue and I'll know you
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you all the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

I don't need to try to control you
Look into my eyes and I'll own you with the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger


I knew you from first sight
As if we had been calling for each other
The DNA in my veins tells me
You’re the one I’ve been searching for

Our meeting is a mathematical formula
Religious commandments, the law of the universe

The proof of fate that has been given to me
You are the source of my dreams
Take it take it
The hand I extend to you is destiny

From the first day
The universe was birthed
Over infinite centuries
In our past lives and probably in our next too
We are eternally together