Мосинка, СКС, почти СВД, древний Винчестер и стрелок-виртуоз | Разрушительное ранчо | Перевод Zёбры

Опубликовано 6 апреля 2019, 9:00

Автоспот – подбор новых автомобилей у официальных дилеров - autospot.ru/?utm_source=ytb&am...
_______________________________________

Поддержать рублем: patreon.com/zyobr
ЯД: yasobe.ru/na/zebra
_______________________________________

Мэтт с Разрушительного ранчо (Demolition Ranch) накупил целую гору пушек и позвал на ранчо мегастрелка Джерри Микулека, чтобы наказать его в соревновании по практической стрельбе. Соревнование в стиле ранчо, правда - оружие не пристреляно, точнее вообще ни разу не стреляно. И винтовка тут соревнуется с ружьем... Но ролик очень занимательный. Особенно концовка с дуэльным деревом показательна :)

Соцсети Джерри Микулека:
youtube.com/user/MiculekDotCom
instagram.com/jerrymiculek
_______________________________________

Телеграм Zёбры - goo.gl/go7aUG
VK: goo.gl/5xafyM
OffTheRanch в переводе Wooden Ruble - goo.gl/EJVL25
За ностальгию в интро спасибо Aiwan'у - kolobok.us
_______________________________________

Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя - goo.gl/YndLv2

Оригинальное видео (вышло 3 апреля 2019 года) - youtu.be/NARwxQdXl4c

Магазин - bunkerbranding.com
Канал Demolition Ranch - goo.gl/Dd6ruD
Ветеринарное ранчо - goo.gl/1VNQi4
Twitch - goo.gl/NLQg8N
FB - goo.gl/xJtv35
Instagram - goo.gl/D3uRg1
Музыка в преролле - John Deley - Busted с youtube.com/audiolibrary/music
Музыка в начале - "Club Diver" by Kevin MacLeod from incompetech.com - youtu.be/MhsrR_uvJ7M
Музыка в конце - MDK - youtu.be/2_t5Lm040Gw
Почитать о переводах и не только - zen.yandex.ru/zyobr