Как изображают русских в американских фильмах: мафия, женщины и шпионы

Опубликовано 11 мая 2021, 11:01

⛹️‍♀️ Запишитесь на марафон английского: go.skyeng.ru/d116-habit
✅ Попробуйте учебу в Skyeng: go.skyeng.ru/d116
+2 урока в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)

Америкашка Дэни расскажет, в какие стереотипы и клише про русских верят простые американцы, а в какие - не очень - с примерами русских в кино.

📌 Посмотрите другие наши видео:
Баттл странных новостей: Россия против США: youtu.be/mpmRrzxbyBw
Лучшие и худшие фильмы 2020: самый скучный «Оскар»: youtu.be/msw19i6_IFo
Американец ВПЕРВЫЕ смотрит Задорнова: youtu.be/Vy4YNJc_o_I

📌 Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ vk.com/skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела — t.me/+nyynULTG7NowZjky

📌 Использовались в этом видео:
Armageddon (1:22 - 1:43)
youtu.be/6QihBIewyrY
Автор: Michael Bay/Jonathan Hensleigh/Trevor Rabin
Blues Brothers 2000 (27:53-28:47 и 42:56-44:16)
vk.com/video241024458_16818563...
Автор: John Landis/Dan Aykroyd/Paul Shaffer
Интервью Александра Петрова и Руслана Боширова
youtu.be/lgsx0h7_11U (2:42 - 2:44)
Автор: @RTVI Новости
Killing Eve
engvideo.pro/en/serials/killin...
Автор: Phoebe Waller-Bridge
Mission impossible
mixstuff.ru/wp-content/uploads...
Автор: Brian De Palma/David Koepp/Danny Elfman
Red Sparrow
film.ru/sites/default/files/mo...
Автор: Francis Lawrence/Justin Haythe/James Newton Howard
Jack Ryan: Shadow Recruit
youtu.be/GQYCNF_zoDM
Автор: Kenneth Branagh/Adam Cozad/Patrick Doyle
📌 Афиша бесплатных вебинаров: skyeng.ru/go/afishaweb
Бесплатный мастер-класс “Выучите английский в 10 раз быстрее”: go.skyeng.ru/web-10

📌 Содержание видео:
0:00 Вступление
1:38 Русский алфавит
Scribbles, scrawl - каракули
fake cyrillic - псевдокириллица - использование букв кириллицы в латинском тексте
Research - исследование
3:22 Русские и техника
resourceful - находчивый
inventive - изобретательный
Enterprising - предприимчивый
6:30 Русская мафия
Atrocious - жестокий
ruthless - безжалостный
merciless - беспощадный
10:35 Русские женщины
Promiscuous - распутный
Loose - легкодоступная
village bicycle - сленговое выражение, которое дословно переводится как “деревенский велосипед”.
bimbo - красивая дурочка
13:33 Русские шпионы
undercover agents - шпионы, работающие под прикрытием
Double-cross - двойная игра
Revelation - разоблачение
17:13 Русский олигарх
to bleed - кровоточить
moneybags - толстосумы, олигархи.
cheers - “Будем!”
Here’s to - “Выпьем за”

#skyeng #скайенг #стереотипы