«Мій герой — це ти»: українські зірки розкажуть, як підтримувати дітей під час пандемії

Опубликовано 17 ноября 2020, 12:48

Червоний Хрест України готує до випуску аудіокнигу «Мій герой – це ти».

Книгу британської авторки та ілюстраторки Хелен Патук вже переклали багатьма мовами, діалектами та шрифтом Брайля, а також у різний спосіб адаптували у багатьох країнах, щоб охопити якомога більшу аудиторію дітей та батьків з усього світу.

Україна теж долучилася до актуального проєкту і запропонувала власну його інтерпретацію. На наших теренах історію «Мій герой — це ти» реалізують за підтримки відомих зірок, а доповнить аудіокнигу оригінальний саундтрек. За музичне оформлення та саунд-продакшн проєкту відповідатиме композитор і культурний діяч Дмитро Саратський.

До української адаптації «Мій герой — це ти» долучилися знані українські артисти й телеведучі. Зокрема, у ролі Розповідача виступить усіма улюблений диктор і телеведучий Тимур Мірошниченко. Дракона Аріо озвучить легендарний рок-музикант, актор та громадський діяч Олег Скрипка. Мама головної героїні Сари заговорить голосом співачки й авторки пісень Світлани Тарабарової, яка нещодавно вдруге стала мамою. Також Світлану можна буде почути і в однойменній пісні, що була написана спеціально для аудіокниги в якості «музичної візитівки» проєкту «Мій герой – це ти» (музика Дмитро Саратський, слова Анна Завальська).

«Мій герой — це ти» реалізується за підтримки Данського Червоного Хреста та Міністерства Іноземних справ Данії в рамках міжнародного проєкту підготовки та реагування на ситуацію з СOVID-19 в Україні.

P.S.

«Мій герой — це ти» — міжнародний проєкт, втілений Референтною групою Міжвідомчого постійного комітету з психічного здоров’я та психосоціальної підтримки в умовах надзвичайної ситуації (РГ МПК із ПЗПСП).